Твиддейл-Корт: где находится и что посмотреть рядом

Твиддейл-Корт

В этом здании XVI века сохранилась необычная часть транспортной истории Эдинбурга

В этом старом дворе на Королевской Миле Эдинбурга находится удивительная архитектурная особенность.

Здание Твиддейл-Корт было построено в 1576 году и получило своё название в честь Джона Хея, 1-го маркиза Твиддейла, который приобрёл его в XVII веке. Он, как и те, кто жил там после него, не раз перестраивал и дополнял дом.

Со временем дом был заброшен и пришёл в упадок, поскольку состоятельные жители Старого города переехали в недавно построенный Новый город. Но, несмотря на эти изменения и длительный период забвения, в интерьере здания всё ещё можно увидеть одну из оригинальных дверей 1576 года.

Внутренний двор также может похвастаться интересными архитектурными особенностями. Внимательно посмотрите на старое каменное сооружение, выступающее из западной стены, которое, как полагают, является сохранившимся фрагментом защитной Королевской стены (King’s Wall) XV века, отмечавшей границу города. Вершина стены немного скошена. Это было сделано для того, чтобы солдаты могли прислониться к ней. На стене остались также углубления, на которые опирали ружья. А рядом со стеной можно заметить небольшой каменный сарай. В таких сооружениях в георгианскую эпоху хранили паланкины.

Королевская Миля не всегда была местом отдыха, каким она является сегодня. Люди теснились в плотно построенных домах, выливая свои отходы на узкие улочки внизу. Более богатые жители этого района, чтобы не ходить по отходам на дороге, использовали паланкины. Они забирались в небольшой деревянный ящик на двух горизонтальных шестах, который затем поднимали и носили по городу в руках или на плечах носильщики, чаще всего горцы.

Паланкины были особенно популярны в Эдинбурге в XVIII веке. В 1680-х годах даже был открыт их прокат, пока они не вышли из моды к середине XIX века. В расположенном неподалёку Эдинбургском музее можно увидеть один из таких паланкинов.

Во дворе Твиддейл-Корт сегодня видны и некоторые другие особенности, напоминающие об истории этого места. У входа в дом стоит фонарный столб, который был одним из первых в Шотландии оснащён газовой лампой. А теперь посмотрите вверх и обратите внимание на большое устройство, похожее на кран. Оно использовалось для подъёма больших пачек бумаги для первого в Эдинбурге печатного станка, принадлежавшего типографии Oliver & Boyd. Имена её владельцев указаны над дверным проёмом.

Полезно знать

Двор доступен для посещения в любое время.

Где остановиться

Места поблизости

  • Дом Джона Нокса

    Слабая связь этого очаровательного старинного здания с шотландским реформатором спасла его от сноса при угрозе разрушения

  • Тупик «Край Света»

    Один из многочисленных тупиков на Королевской Миле был краем света для беднейших жителей Эдинбурга

  • Колокол Недербоу

    Колокол, который когда-то звонил на старых эдинбургских воротах, теперь висит у всех на виду