Наверняка вы слышали выражение «Не спрашивай, по ком звонит колокол, он звонит по тебе». Этот колокол в лондонской церкви Святого Гроба Господня стал физическим воплощением этой поговорки. Он был куплен за 50 фунтов стерлингов в 1605 году и должен был служить одной конкретной цели.
В полночь, накануне казни осуждённого (но не за убийство), звонарь церкви Святого Гроба Господня звонил в этот колокол 12 раз возле его камеры. Перед тем как вывести заключённого из Ньюгейтской тюрьмы и отвести через дорогу к виселице, ему зачитывали следующие строки:
«Все, кто лежит в яме для осуждённых, приготовьтесь, ибо завтра вы умрёте. Бодрствуйте все и молитесь: приближается час, когда вы предстанете перед Господом Всемогущим. Подумайте над собой и раскайтесь, чтобы не быть отправленными в вечный огонь, и когда завтра зазвонит колокол Святого Гроба Господня, Всевышний помилует ваши души».
Затем осуждённому вручали чётки в надежде, что он раскается в своих грехах, пока его будут вести на виселицу. Этот обычай зародился в XVII веке и практиковался в течение следующих 200 лет. Сам колокол упоминается в драме Джона Уэбстера «Герцогиня Мальфи» и в трагедии Шекспира «Макбет».
Если, стоя лицом к колоколу, повернуться налево, вы увидите белую мраморную арку. Это, вероятно, был дверной проём, через который звонарь входил в камеры Ньюгейтской тюрьмы.
Полезно знать
Колокол хранится в стеклянном футляре на колонне слева от алтаря. Поскольку церковь Святого Гроба Господня регулярно проводит богослужения, рекомендуем уточнить время работы на официальном сайте.