Человек, контролирующий торговлю

Клиновидное здание Федеральной торговой комиссии в Федеральном треугольнике сопровождается двумя культовыми скульптурами в стиле ар-деко, единственными конными статуями в Вашингтоне, на которых изображены непокорные скакуны. Две эти работы похожи, но не идентичны и вместе называются «Человек, контролирующий торговлю». Они олицетворяют борьбу эпохи «Нового курса» Рузвельта за защиту прав потребителей.

Проект «Человек, контролирующий торговлю» финансировался Отделом изобразительных искусств Министерства финансов, практически забытым благотворителем, создавшим 1400 муралов и скульптур, заслуги которого часто приписывают Управлению промышленно-строительными работами общественного назначения. В 1938 году на конкурсе дизайнеров 29-летнему скульптору Майклу Ланцу было выделено 45 600 долларов на реализацию его проекта. Эта сумма сильно изменила жизнь художника, который ранее зарабатывал на государственной службе 94 доллара в месяц.

На работу у Ланца ушло четыре года, и в мае 1942 года он представил свои творения на суд критиков. Биограф Федеральной торговой комиссии Марк Макклюр писал, что «лошадь, представляющая крупное предприятие, своей динамичной энергией наводит на мысль о том, что она может легко впасть в неистовство и, ничего не замечая вокруг, оставить за собой разрушения. Мускулистый мужчина с обнажённым торсом, сжимающий её поводья, символизирует федеральное правительство, которое благодаря уму и сдержанности принуждает лошадь использовать свою силу во благо».

Аллегорическое изображение федерального регулятора в виде мускулистого парня без рубашки сегодня выглядит несколько натянутым, но оно является памятником стремлению «Нового курса» к напористому и защищающему федеральному правительству. Во всяком случае, таково было намерение. Сегодня некоторые говорят, что скульптура похожа на парня, мучающего лошадь.

Полезно знать

Статуя с северной стороны здания изображает более злобного на вид коня, который будто бы кусает человека за руку. На южной скульптуре человек на вид лучше контролирует животное.