Азиатские буйволы в Берлине

Окрестности извилистого ручья Тегель, впадающего в одноимённое озеро, представляют собой широкую полосу водно-болотных угодий на северо-западе Берлина. Как и в большинстве случаев, первоначальная экосистема болот в черте крупных городов, была на грани полного уничтожения, что сделало её сохранение трудоёмким и дорогостоящим. В таких местах, лишённых своей естественной фауны, деревья и инвазивная растительность беспрепятственно заполняют всю территорию, в итоге полностью перекрывая поток воды и самостоятельно себя уничтожая.

В 2011 году власти Берлина пришли к неожиданному решению проблемы, импортировав в город стадо азиатских (водяных) буйволов в количестве девяти голов. Азиатские буйволы с их огромными растопыренными копытами, которые позволяют им легко передвигаться по болотистой местности, и аппетитом к тростнику, осоке и другим растениям, которые не жалует привычный крупный рогатый скот, являются идеальными помощниками в сохранении водно-болотных угодий.

Несмотря на то, что сегодня огромные быки с изогнутыми рогами в центре Европы выглядят противоестественно, так было не всегда. Ещё тысячелетие назад водяные буйволы были эндемиками на территории современной Германии, исчезнув в Средние века из-за разрушения среды обитания. Сейчас они обитают исключительно в экваториальных регионах и южном полушарии, однако могут быть медленно, но успешно вновь интродуцированы в европейские регионы, хотя и остаются пока в северных широтах любопытным и даже аномальным явлением.

Небольшое стадо, в 2015 году насчитывающее уже 13 особей, неплохо приспособилось к немецкому ландшафту. Помимо своей ценности для экосистемы, буйволы также стали чем-то вроде местной интерактивной достопримечательности — с ними можно сыграть в прятки. Сотрудники устанавливают и постоянно обновляют специальные ламинированные таблички, указывающие где в данный момент находятся буйволы, но учитывая обширные территории болот, указатели могут быть не актуальны.

Найдя животных, воспользуйтесь биноклем или объективом с хорошим оптическим приближением, чтобы поближе рассмотреть буйволов, а также разглядеть их имена, выбранные школьниками в 2016 году. Клички написаны на жёлтых бирках на ушах животных: например, Крамбс (83586), Феликс (83573) и Немо (83572).

Полезно знать

Зимой (обычно с ноября по апрель), а также в непогоду, буйволов загоняют в помещения. Если вы видите на ламинированных табличках надпись «zu hause» («дома»), вам не повезло. Лучшее место для начала поиска — тропа, начинающаяся чуть южнее перекрёстка Мюленфельдштрассе и Яговштрассе, со смотровыми площадками, расположенными через равные промежутки вдоль дорожек, обрамляющих обе стороны ручья. Животные могут уходить далеко от огороженной тропы, поэтому для лучшего обзора возьмите с собой бинокль.