Португальская «Часовня костей»

«Часовня костей» в португальском городе Эвора является частью большой королевской церкви Святого Франциска и была построена францисканскими монахами в конце XVI века.

История создания часовни хорошо известна. К XVI веку в Эворе и её окрестностях насчитывалось 43 кладбища, которые занимали ценные участки земли. Не желая осквернять души людей, похороненных там, монахи решили построить часовню и переместить кости в неё.

Однако вместо того, чтобы сложить кости за закрытыми дверями, монахи, которые пеклись о ценностях общества того времени, решили, что лучше всего выставить их на всеобщее обозрение. Они думали создать в Эворе, городе, который в начале 1600-х годов был известен своим богатством, место для медитации, дабы сбалансировать быстротечность материальных вещей духовностью и несомненным присутствием смерти. Это подтверждает заставляющее задуматься послание над дверью часовни: «Nós ossos que aqui estamos, pelos vossos esperamos», что означает: «Мы, кости, которые находятся здесь, ждём вас».

Устройство «Часовни костей» в Эворе скопировано с устройства склепа Сан Бернадино алла Осса в итальянском Милане. Вид, который открывается при входе в часовню, даёт вам представление о её масштабе и о количестве тел, которые здесь погребены — по оценкам, здесь находятся останки около 5000 человек. В маленьком белом гробу у алтаря находятся кости трёх францисканских монахов, основавших церковь Святого Франциска в XIII веке. Также можно увидеть два высохших тела, висящих на цепях на стене рядом с крестом. Одно из тел принадлежит ребёнку.

Назначение часовни проясняется в поэме, написанной отцом Антонио да Асенкао, которая выгравирована на одном из столбов:

«Куда ты так спешишь, странник? Остановись... не иди дальше; Не беспокойся так, как беспокоился тот, на которого ты смотришь.

Вспомни, сколько людей ушло из этого мира, подумай о своём конце пути, ведь есть веская причина для подобных мыслей... Если бы только все могли задуматься об этом.

Задумайся, ведь ты так зависишь от судьбы, но среди всех прочих забот ты так мало думаешь о смерти;

Если ты случайно заглянул в это место, остановись… ради своего жизненного пути, ведь чем чаще ты останавливаешься, тем дальше пройдёшь».

На случай, если все эти артефакты смерти вызывают у вас отчаяние, в конце часовни, над алтарём, вы можете прочитать латинские фразы: «Я умру на свету» и «Лучше день смерти, чем день рождения» (на латыни «Melior est die mortis die nativitatis»).