Переулок Убийств и переулок Головорезов

Географические могут быть бесконечно увлекательными, особенно из-за того, что они несут в себе представление об истории места. Иногда они раскрывают не совсем идеальное прошлое города, как в случае с Дублинскими переулком Убийств и переулком Головорезов.

Если улицы старого города зачастую назвались в соответствии с профессиями проживавших на них жителей, то переулок Головорезов и переулок Убийств были чуть ли не горячими точками в своё время.

Так, на картах городов конца XVIII века существовали Западный переулок головорезов и Восточный переулок головорезов — чтоб разграничить, где именно происходили убийства. Однако у этой улицы теперь есть более приличное название — Брукфилд-Роуд, хотя в течение некоторого времени место называлось Раундхэд-Роу.

Рядом с переулком Головорезов есть ещё один переулок - крутой ступенчатый подъём от реки Камак и Боу-лейн до улицы Джеймс. Карта города 1603 года хранит название этого места — Murd’ring Lane, впоследствии улица стала назваться Murdering Lane (переулок Убийств).

Это название было снова изменено - на Кварталы Кромвеля на заседании муниципального совета 28 декабря 1876 года в соответствии с рекомендациями комитета по изменению названий обоих «как на грех названных» переулков.

Изменение было предложено Олдерманом МакСвини, который предложил, чтобы имена были заменены на Раундхэд Роу и Кварталы Кромвеля соответственно. Когда его попросили объяснить предложенные им изменения, МакСвейни, как сообщается, ответил — «чтобы сохранить историческую преемственность». Это, согласно современным отчетам, было встречено смехом. Во время пребывания Оливера Кромвеля в Ирландии с 1649 по 1653 год в сопровождении его армии отличительной особенностью обмундирования были «круглоголовые» шлемы. Кроме того, и Кромвель, и его армия были жестокими и кровавыми.

Полезно знать

Координаты GPS ведут к дороге, которая когда-то была переулком Головорезов. Доберитесь до больницы Джеймса и спросите местного жителя, как найти переулки.