«Ганты» в Брейнтри

Посмотрите внимательно, и вы увидите восемь разных переулков под названием «гант» в современном Брейнтри: Кожевники-Гант, Птица-в-руке-Гант, Хилли-Гант и Свиная-голова-с-похлёбкой-Гант, и это лишь часть из них. Все они вьются между плотно стоящими зданиями и ведут на старую рыночную площадь.

Использование названия «гант» уникально для города Брейнтри — в Англии вы больше нигде не встретите таких странно названных переулков. Это слово произошло от фламандского слова gang, означающего «коридор». Фламандские ткачи принесли этот термин из Нидерландов, когда переселились в Брейнтри во время правления королевы Елизаветы I, основав небольшой городок в Эссексе, ставший крупным центром ткачества.

Хилли-Гант соединяет церковь Святого Михаила с Нью-стрит. Хотя сейчас переулок назван в честь викария церкви XVI века, преподобного Джона Хилла, ранее он был известен как «Адский Гант», потому что в то время Нью-стрит была печально известна тремя пабами: «Джордж», «Дракон» и «Три бочки», которые часто называли «Маленький ад», «Великий ад» и «Проклятие».

Возможно, самое интригующее название из всех — это Свиная-голова-с-похлёбкой-Гант. Документы, датированные 1753 годом, относятся к трактиру «Собачья голова в горшке с овсянкой». Однако его здесь больше не существует, и с годами название переулка изменилось.

Полезно знать

На карте можно найти только Хилли-Гант. Остальные семь «гантов» расположены недалеко от центра Брейнтри.