июль 2019
Если вы бывали на Юнион-сквер в Нью-Йорке, то наверняка вас озадачивал Метроном, цифровой дисплей с 15 цифрами, меняющимися с разной скоростью, который разработали Кристин Джонс и Эндрю Гинзел в 1999 году. Понятно, что часы, встроенные в фасад здания на юго-восточном углу площади, показывают время по крайним левым цифрам: часы, минуты, секунды... но что означают все остальные цифры?
После середины движение цифр замедляется, а самая правая цифра почти не меняется. Оказывается, что при чтении справа цифры обозначают время, оставшееся до полуночи, часы, минуты, секунды и т.д., которые движутся быстрее к центру. Другими словами, время, отображаемое (в обратном направлении) справа от часов + время, отображаемое слева от часов = 24 часа.
В этом смысле Метроном — это что-то вроде современных песочных часов, где время течёт с левой стороны на правую и быстрее всего движется посередине, подобно песчинкам в песочных часах. Кроме того, Метроном отмечает один из концов Парк-авеню Юг. Другой конец этой улицы отмечают более традиционные часы, установленные на Центральном вокзале. Они зеркально отражают друг друга, отображая одну и ту же информацию двумя совершенно разными способами.