Каирская гениза

Синагога Бен Эзра была построена в Аль-Фустате, первой столице Египта под арабским правлением. Сегодня Аль-Фустат является частью старого Каира. Авраам ибн Эзра из Иерусалима купил землю для синагоги в 882 году. Согласно местной традиции, синагога была построена на том месте, где был найден дрейфующим на Ниле младенец Моисей, но это не единственное, что отличает это место от других.

В 19 веке в генизе (хранилище) синагоги Бен Эзра была найдена коллекция из почти 280 000 фрагментов Еврейской рукописи. В 1896 году английские путешественники Агнес С. Льюис и Маргарет Д. Гибсон вернулись из Египта с фрагментами генизы и показали их Соломону Шехтеру в Кембридже. На сегодняшний день коллекция Тейлора-Шехтера в Кембридже насчитывает почти 193 000 фрагментов. В Еврейской Теологической семинарии Америки есть еще 31 000 фрагментов. Библиотека университета Джона Райленда в Манчестере содержит коллекцию из более чем 11 000 фрагментов.

Гениза - это последнее пристанище “отправленных в корзину” документов, призывающих имя Бога. Причиной тому является то, что запрещено выбрасывать письмена, содержащие имя Бога, даже если они являются личными письмами или юридическими договорами. Гениза обычно находится на чердаке или в подвале синагоги, но также может быть в стенах или погребена под землей.

280 000 документов генизы в синагоге Бен Эзра были написаны между 950 и 1800 годами н.э. Наряду с религиозными рукописями есть заметки, личная переписка, старые контракты и материалы, связанные с бизнесом. Некоторые документы были написаны видными людьми, такими как Маймониды, в то время как другие были написаны рядовыми членами общины. Есть материалы из Египта, Палестины, Ливана, Сирии, Туниса, Сицилии и даже Индии. Гениза дает беспрецедентный взгляд на средневековую жизнь евреев на Ближнем Востоке. Большинство первичных документов Средневековья - это записи о судьбоносных событиях людей и народов. Гениза раскрывает повседневные подробности об обычных людях - личностях с именами и характерами, сильными и слабыми сторонами. Документы касаются самых сокровенных страхов и стремлений этих людей, интимных отношений, деловых разногласий и соперничества, личных триумфов и трагедий.

Документы генизы также проливают свет на средневековую историю за пределами Каира. Богатое собрание лингвистических трудов прослеживает историю арабских диалектов. Кроме того, были найдены уникальные арабские рукописи, такие как работа по фармакологии доктора XI века Ахмеда Ибн Аль-Джаззара и история любви Халифа Омейида Аль-Валида II из VIII века. Были найдены фрагменты греческих переводов Библии Аквилой. Письмо X века из Киева предоставило самые ранние свидетельства существования еврейской общины на Украине. Фрагменты также рассказывают историю Каспийского царства хазар и его обращение в иудаизм в IX веке. Среди последних работ - еврейские письма и стихи XIII-XV веков.

Полезно знать

Находится в коптском Каире.