Замок Пакс: где находится и что посмотреть рядом

Замок Пакс

От этих ирландских руин может и осталось немного, но их лингвистическое наследие всё ещё остается влиятельным

Говорят, что замок Пака в Дублине, Ратмайкл, был построен из священных камней, добытых в соседнем Беарна Дерге ("круглом форте"), но сегодня о нём мало что известно. Из-за истории со "священными камнями" слово "Puck" [Пак] — английское производное от гэльского "púca" [пука] или "pooka" [пука] — приобрело значение "призрак, дух".

У многих языков есть слова, похожие на "púca": "puki" [пуки] в Исландии, "Piskey" [писки] на корнском (именно от него произошло слово "pixie" [пикси]); "Pwcca" [пвкка] на валлийском (попробуйте сказать это в десять раз быстрее); и "pawkey" [павки] на шотландском. Отсюда Шекспир взял слово "Puck" для пьесы "Сон в летнюю ночь", где оно имеет значение "фея". Будь то проклятие, засилие призраков или просто пренебрежение, замок Пака пребывает сегодня в состоянии молчаливых руин, которые в основном посещают пасущийся скот и случайные любовники, что ищут тихий, укромный уголок. Замок датируется где-то 1500 годом, и как любая укрепленная усадьба, он был частью ряда оборонительных сооружений, возведённых в этом районе в тот же период.

Ратмайкл, к юго-востоку от Дублина, является пригородом в руинах, или, точнее, пригородом с руинами. В дополнение к замку здесь стоят церковные руины, которые находятся рядом со старым "кольцом" ("кольцевые форты" распространены в Ирландии — это средневековое круговое укрепленное поселение). Церковь, вероятно, (а может и нет — это ещё одна загадка) была построена в честь святого по имени "Mac Táil" [Мак Таил] (гэльский аналог Майкла), таким образом мы получаем ирландское название "Ráth Mhic Táil" [Рах Вик Таил], которое переводится как "рингфорт Майкла", или его английскую вариацию: "Rathmichael" [Ратмайкл].

Об этом также нельзя знать наверняка, но замок однажды дал приют Джеймсу II (1633—1701), когда он дезертировал во время Битвы за Бойн в 1690 году. В конце концов он совершенно точно вернулся назад во Францию и никогда больше не посещал Ирландию.

Большая часть истории замка окутана тайной, так как от него самого мало что осталось. Внутри вы сможете увидеть лишь остатки каменного лестничного колодца и камина. Остальные элементы замка давно разрушились и исчезли. Территория обычно заперта, но рядом находится дорога Пакс Касл Лейн, так что вы можете пройтись по ней и, возможно, почувствовать дух Пака на каком-то этапе пути.

Где остановиться

Места поблизости

Может быть интересно

  • Замок Торре-Сальвана

    Живописные руины средневекового замка недалеко от Барселоны

  • Замок О'Брайена

    Эти заросшие мхом средневековые руины возвышаются над самым маленьким островом из архипелага Аран в Ирландии