Магазин пиратских товаров на Валенсия, 826

В «Магазине пиратских товаров» представлен широкий ассортимент соответствующей атрибутики: флаги, компасы, подзорные трубы, слёзы русалки, отмычки и т. п. (стеклянные глаза и свиной жир больше не продаются). Изучите содержимое выдвижных ящиков, прочитайте важные пиратские объявления, найдите место, отмеченное крестом, и отдохните минуту или целых полчаса в «рыбьем театре», задрапированном бархатом. Только осторожно, вас могут неожиданно «надраить» (это местная шутка с насадками для швабр, падающими прямо на голову).

Тем временем в задней комнате юные жители Сан-Франциско пишут рассказы, эссе и стихи, читают и получают помощь в выполнении домашних заданий. Магазин на улице Валенсия, 826 основан в 2002 году писателем Дейвом Эггерсом и педагогом Ниниве Калигари с целью поддерживать детей из малообеспеченных семей, прививая им любовь к литературному творчеству и те навыки, которые помогут им стать писателями. Программа превратилась в общенациональную и теперь включает в себя «Магазин путешествий во времени» в Лос-Анджелесе, «Институт исследований снежного человека» в Бостоне, «Бруклинскую компанию по снабжению супергероев» и многое другое.

Магазин самостоятельно собирает средства для своих программ и выступает в качестве местного агента по снабжению для всех, кто мечтает о плавании в далёкие моря. Здесь действительно можно удовлетворить потребности в деревянных ногах и руках-крючках, однако, как следует из диалога, холодное оружие придётся поискать где-нибудь ещё:

Покупатель:

- Нам нужны кинжалы.

Пират-продавец:

- Боюсь, у нас нет оружия.

Покупатель:

- Нет оружия?! Что же это за пиратский магазин?

Продавец:

- Тот, который также является писательским центром для детей.

Покупатель:

- Туше…

Полезно знать

Пиратский магазин работает без выходных с 13:00 до 18:00.