Статуя Ноя Уэбстера

На площади Блу-Бэк-сквер в Западном Хартфорде возвышается скульптура уроженца Коннектикута Ноя Уэбстера. Прежде всего лексикограф и языковед Уэбстер известен как создатель единых норм правописания и составитель «Американского словаря английского языка». Сегодня его суровая фигура смотрит на всех проходящих мимо общественной библиотеки, названной в его честь.

Статуя была создана в начале 1940-х годов и подарена городу её автором Корчаком Зюлковски, тем самым человеком, который впоследствии изваял культовый мемориал «Неистовый конь» в Южной Дакоте. Когда в 2007 году было завершено строительство торгового центра Blue Back Square, названного в честь знаменитого словаря Уэбстера «Blue-Back Speller» (Синий словарь), статую перенесли на её нынешнее место.

В дополнение к статуе Уэбстера рядом появился трёхмерный мурал с алфавитом. На нём с помощью букв представлены различные аспекты местной жизни и районы: «E» — район Элмвуд, «K» — Килкенни-Рок, «O» — кладбище Олд-Сентер.

Однако с оригинальным муралом случился казус — прямо под мраморным носом одного из главных столпов американской грамматики появилась глупая ошибка. Old Center Cemetery, где похоронены родители Уэбстера, было написано как «Old Center Cemetary». Люди быстро заметили, что статуя Уэбстера выглядит недовольной и даже злой. Многие в шутку предположили, что виной тому орфографическая ошибка.

После долгих публичных насмешек городская администрация наконец исправила ошибку, таким образом справедливость и уважение к правописанию были восстановлены. К сожалению для несчастной статуи, это был не единственный связанный с ней скандал. Указательный палец Уэбстера привлекал излишнее внимание. Его отламывали, крали и надевали на него презервативы. Кроме того, говорят, он даже «оскорбил» дам из высшего общества Западного Хартфорда, которым он показался слишком «фаллическим».

Полезно знать

Припарковаться около площади Блу-Бэк сложно. Лучше оставить машину на крытой парковке на Ишам-роуд, а до статуи можно дойти пешком. От крытой парковки идите к библиотеке и найдите лестницу. Мурал находится на стене у лестницы, а скульптура Ноя Уэбстера — в центре площади.