Варшавская русалка

Прогуливаясь по улицам польской столицы, трудно не заметить то, что город полон статуями, рисунками и барельефами с изображением русалок или сирен. Это совсем не случайно: мифическое существо с человеческим телом и рыбьим хвостом красуется на гербе Варшавы аж с XIV века.

Варшавская легенда о русалке (по-польски syrenka) довольно проста и незатейлива. Родилась она в Балтийском море, где, согласно современным поправкам к биографии, у неё была сестра-близнец, знаменитая Копенгагенская русалочка. «Сиренка» плыла вверх по реке Висла, пока не оказалась в том месте, где сейчас находится Старый город Варшавы. Там она заметила рыбаков и решила освободить из сетей пойманную ими рыбу.

Стоит ли удивляться, что рыбаки были возмущены наглости этого странного создания и попытались его поймать, но, увидев русалку и услышав пение сирены, были очарованы. Позже поймать русалку удалось одному богатому купцу, в чьи планы входило демонстрировать её публике в качестве экспоната. Однако его мечтам не суждено было сбыться — рыбаки освободили сирену из лап жадного человека. С тех пор благодарная русалка пообещала защищать рыбаков и их дома. Она стала стражем и защитником города.

Эту статую в Старом городе Варшавы принято считать «каноническим» изображением русалки-хранительницы, и именно около неё останавливаются экскурсии. Однако нет ни одной разумной причины, чтобы игнорировать другие изображения русалок, разбросанные по всему городу.

Полезно знать

Статуя расположена на Рыночной площади Старого города. Зимой может быть сложно подойти близко — вокруг скульптуры обычно заливают каток.