Храм Киёмидзу-дэра

В святилище, примыкающем к главному залу храма Киёмидзу-дэра в Киото, на почти двух сотнях небольших каменных скульптур буддийского божества Дзидзо надеты нагрудники, это сделали скорбящие родители, потерявшие своих детей.

Дзидзо является защитником детей, нерождённых или умерших очень маленькими, они не могут пересечь реку Санзу в загробную жизнь. Считается, что, умерев такими молодыми, они причинили горе своим родителям, и не успели выполнить достаточно хороших дел при жизни. Оттого души этих детей обречены складывать камни у реки Санзу, чтобы помочь своим родителям в конечном итоге достичь загробной жизни. Они должны постоянно начинать сначала, потому что демоны опрокидывают сваи. Дзидзо помогает детям, читая им мантры и пряча их в своих одеждах, когда они чувствуют страх.

Обычай одевать статую Дзидзо происходит от буддийской традиции одевания статуи монаха, которая помогает заслужить загробную жизнь. Но скорбящие родители одевают статуи Дзидзо специально в знак благодарности за заботу о своих детях. Они могут надеть на него шляпу, халат или что-нибудь ещё, но наиболее распространённой одеждой является нагрудник, какие носили дети раньше (нагрудник может быть любого цвета, но в основном выбирают красный, символизирующий безопасность).

Храм Киёмидзу-дэра, исторический памятник древнего Киото, был основан 1200 лет назад, а здания, которые можно посетить сегодня, стоят с 1633 года. Святилище входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и становилось финалистом конкурса «7 чудес света». Каждые 33 года в храме выставляется древняя статуя Канноны Бодхисаттвы - богини милосердия, у которой 11 лиц и 1000 рук.

Японское выражение, которое переводится как «спрыгнуть со сцены в Киёмидзу», сродни «сделать решительный шаг», относится к веранде главного зала храма высотой 13 метров над землёй. Много лет назад, прыжок оттуда показывал богам вашу решительность получить желаемое. Сейчас это запрещено.

Среди других достопримечательностей храма: водопад Отова, над которым было построено святилище и от которого оно получило своё название (Киёмидзу-дэра переводится как «Храм чистой воды»). Водопад разделён на три потока, вода в каждом из них может принести вам определённую выгоду, если её выпить. В храме Цзишу расположены два «камня любви», нужно попытаться пройти между ними с закрытыми глазами. Если вам это удаётся, значит, вы найдёте свою любовь; если же вам потребовалась помощь, значит и любовь вы обретёте с чьей-то помощью.

Сам храм представляет собой удивительное зрелище, как и вид со сцены главного зала, особенно весной и осенью.