Через этот малоизвестный проход пролегает короткая дорога между парковкой железнодорожного вокзала Уэверли и популярным среди туристов холмом Калтон-хилл.
Название Лестница Иакова дорога получила в XVIII веке в честь библейской истории Иакова и его мечты о лестнице, ведущей на небеса. Происхождение эдинбургской Лестницы Иакова впервые упоминается в статье 1784 года, хотя считается, что она появилась намного раньше.
Эта дорога, проложенная через вулканическую породу, за время своего существования имела множество предназначений. До строительства Северного моста в середине XVIII века, который соединяет Хай-стрит с Принсес-стрит, у местных жителей было не так много способов добраться из Старого города в Новый город. Лестница Иакова стала как раз тем коротким путём для въезда в город и выезда из него, а также для доставки товаров. Она была удобна ещё и тем, что в то время вдоль всей Принсес-стрит простиралось озеро Нор, которое препятствовало доступу к докам в соседнем Лейте.
По этой тропе люди также попадали на кладбище Олд-Калтон и, скорее всего, по ней доставляли заключённых в бывшую тюрьму Брайдуэлл. Туристы веками поднимались по этим ступеням, чтобы насладиться непревзойдённым видом на замок и город, а также добраться до памятников на вершине Калтон-Хилл. В 2018 и 2019 годах Эдинбургская организация всемирного наследия инвестировала 150000 фунтов стерлингов в реставрацию обветшалых ступеней лестницы.
Полезно знать
Лестница состоит из 140 ступеней, поэтому, если вы не в форме или не в состоянии подниматься вверх, рекомендуем начать путь с вершины на Риджентс-роуд и спуститься вниз до Калтон-роуд. Ночью лестница освещается, но имейте в виду, что до реконструкции этот район считался небезопасным.