Нередко архитектурные памятники разбирают и снова собирают в новом месте, как, например, в случае с часовней Фуэнтидуэнья в музее Клойстерс в Нью-Йорке или египетским храмом Дебод. Обитель Св. Пелагия и Св. Исидора постигла та же участь. Но в данном случае многие жители Мадрида даже не подозревают, что в парке Буэн-Ретиро находится настоящий романский скит, который не всегда был там.
Эта обитель, построенная у знаменитых стен Авилы, была изначально посвящена мальчику-мученику Пелагию Кордовскому, а затем в XIII веке её посвятили святому Исидору. В XIX веке она принадлежала Ассоциации пахарей; должно быть, именно тогда название обители поменяли на Сан-Исидро (в честь святого Исидора Мадридского, покровителя пахарей и всех крестьян). В 1854 году здание было сильно повреждено, и городской совет распорядился снести его. Но работы по сносу задерживали ещё несколько лет. В конце концов государство приняло закон о конфискации церковного имущества и снесло обитель в 1877 году, продав остатки в частные руки.
Эмилиано Ротондо Николау, инженер и предприниматель, интересовавшийся археологией, выкупил каменную кладку и архитектурные элементы здания, а в 1893 году смог перепродать руины Королевской академии истории. Обитель была перемещена в сады Археологического музея как образец романского стиля. В 1896 году премьер-министр Антонио Кановас дель Кастильо передал памятник архитектуры мэрии Мадрида и поручил перенести его в парк Буэн-Ретиро.
С тех пор о здании надолго забыли, и оно простояло заброшенным вплоть до начала XXI века, когда городской совет Мадрида распорядился привести это место в порядок, восстановить каменную кладку, капители, карнизы и другие элементы, которые были разбросаны вокруг.
Обитель построена из прямоугольных известняковых камней в форме полукруга с куполом и цилиндрическим сводом, разделённым на две части. В апсиде было три арочных окна. По типу этого сооружения, который характерен для других аналогичных церквей в Авиле, и по сохранившимся чертежам, можно сделать вывод, что обитель была построена в середине XII века.
Полезно знать
Руины находятся в парке Буэн-Ретиро, недалеко от перекрёстка проспекта Менендеса Пелайо и улицы О'Доннелль. Их можно найти рядом с искусственной горой Монтанья и Домом рыбака. Эти два сооружения были построены в парке в начале XIX века во время правления Фердинанда VII.
Ближайшие станции метро: «Ретиро», «Принсипе-де-Вергара» и «Ибица».