В 1982 году украинская столица Киев отметила 1500-летний юбилей своего основания. В рамках массовых торжеств восстановили и частично перестроили один из старейших памятников города, средневековые "Золотые ворота".
Решение о восстановлении ворот казалось спорным, поскольку не было точного представления об их первоначальном виде. Были даже призывы снести новую конструкцию и показать руины оригинала, который восходит к 1037 году, времени правления Ярослава Мудрого.
В 11 веке Киев столкнулся с угрозой вторжения кочевого племени, расположившегося за пределами города. Ярослав сумел защитить свой город в последовавшей жестокой битве, но усилил защиту, воздвигнув вокруг этого района новые укрепления. В рамках этого плана были возведены "Золотые ворота", которые служили главными церемониальными воротами в город.
Вход в огромную каменно-кирпичную постройку проходил через тяжелые дубовые двери, ведущие к безопасному проходу, и был увенчан смотровой площадкой и небольшой церковью Благовещения Пресвятой Девы Марии, которую, в свою очередь, украшал позолоченный купол. Золото этого купола, вероятно, и дало воротам название.
Ворота были частично разрушены во время татаро-монгольского нашествия 13-го века, но продолжали использоваться. После повторных атак были предприняты попытки починить их, но когда они потерпели неудачу, проход засыпали землей. Это было сделано в 18 веке, и с тех пор достопримечательность исчезла из городского пейзажа почти на полвека.
В 1832 году в ходе раскопок обнаружили останки некогда великолепного входа. Уцелевшие стены и секции арки укрепили и обезопасили. Конструкция, которая стоит сегодня, представляет собой смесь оригинальных остатков камня и кирпича, а также современных павильонов, которые построили вокруг них в 20-м веке. Статуя Ярослава Мудрого была позже добавлена в парк, окружающий ворота.