«Двор чудес» на иллюстрации к «Собору Парижской богоматери»
Rue du Temple (улица Тампль) после Османизации
В период правления Людовика XIV, с 1654 по 1715 год, количество нищих и бездомных на улицах Парижа достигло своего пика. Безработица и миграция в столицу привели к появлению ужасных трущоб прямо в центре города, где процветала преступность и попрошайничество ради выживания. Изображая болезнь и увечья, пытаясь вызвать к себе жалость и сочувствие, жители этих «гетто» выходили на улицы «зарабатывать» свои гроши, прося милостыню.
С наступлением ночи нищие возвращались к себе домой в трущобы, где им уже не нужно было притворяться, не было необходимости играть роль инвалидов. Там они чудесным образом «исцелялись». Слепые прозревали, хромые твёрдо вставали на ноги. Таким образом, один из самых бедных и печально известных кварталов Парижа XVII века стал называться «Двор чудес» (La Cour des Miracles).
В XVIII веке кварталы трущоб были в большей части снесены при перепланировке (Османизации Парижа) после Великой французской революции. Однако «Двор чудес» остался увековеченным в истории. Его обстановка воссоздана Виктором Гюго в знаменитых романах «Отверженные» и «Собор Парижской богоматери». В диснеевском мультфильме «Горбун из Нотр-Дама» «Двору чудес» посвящена песня. Во французско-канадском мюзикле 1998 года также имеется песня с названием - «La Cour des Miracles» (Двор чудес). В «Соборе Парижской богоматери» Гюго описывает трущобы в том виде, в каком они когда-то существовали: «... клоака, откуда каждое утро вырывался и куда каждую ночь вливался обратно выступавший из берегов столичных улиц гниющий поток пороков, нищенства и бродяжничества [...] громадная гардеробная, где в ту пору переодевались все лицедеи бессмертной комедии, которую грабеж, проституция и убийство играют на мостовых Парижа».
Полезно знать
Следуйте по Rue de Louvre (улица Лувр) от набережной Сены до Rue d'Aboukir (улица Абукир). Rue de Damiette (улица Дамьет) будет от вас справа. Сейчас это жилой квартал II округа Парижа. Вы увидите мемориальную доску, указывающую на то место, где прежде (возможно) находился «Двор чудес». Если вы действительно хотите исследовать эти места, ознакомьтесь с отзывами тех, кто там побывал.