Радужное озеро Карецца

На нашей планете пруд пруди горных озёр, одно прекраснее другого, но сколько из них может похвастаться сверкающей разноцветной водой, цвета которой явились результатом необдуманных действий влюблённого волшебника, разбившего и затопившего радугу?

У ладинов, народа, населяющего Южный Тироль, есть древняя легенда. Давным-давно у кристально чистых вод озера Карецца (по-итальянски «ласка») у подножия Доломитовых Альп жила одна прекрасная нимфа. Однажды, сидя у берега, она заплетала волосы в косы и тихо напевала. Колдун Масаре был очарован голосом нимфы и решил прибегнуть к помощи ведьмы, чтобы приворожить нимфу. Их план, предполагавший маскировку под продавца ювелирных изделий и появление радуги над озером, был тщательно продуман.

Вероятно, от волнения несчастный волшебник забыл надеть костюм продавца драгоценностей и был раскрыт нимфой, восхищавшейся сотворённой им радугой. Распознав ловушку, она исчезла, и с тех самых пор её никто не видел. Совершенно обезумев от собственной ошибки, Масаре разбил радугу на миллион осколков, которые упали на дно горного водоёма.

Блеск великолепной мозаики из разноцветных фрагментов радуги до сих пор виден сквозь прозрачные воды озера, что и объясняет другое название Кареццы: Lec de ergobando, или «Радужное озеро».

Полезно знать

Ближайший к озеру крупный город — Больцано (около 25 км). Чтобы добраться до Кареццы, направляйтесь из Больцано на юго-восток по трассе N241 (Карерзее-штрассе).