Мюнхен — исторический город, в центре которого находится множество красивых старинных зданий, и как часть своей богатой истории он хранит шрамы от прошедших войн. Это можно увидеть на своеобразных памятниках «Раны памяти» (Wunden der Erinnerung), которые сохраняют следы, оставленные боевыми действиями, порождёнными нацисткой агрессией во Второй мировой войне. Один из таких памятников находится на стене старой библиотеки Мюнхенского университета Людвига-Максимилиана.
В 1995 году художники Беате Пассов и Андреас фон Вайцзекер создали проект «Раны памяти». На трёх объектах в Мюнхене, поврежденных во время бомбёжек и не отремонтированных, они установили стеклянные пластины. В случае со зданием библиотеки Мюнхенского университета Людвига-Максимилиана памятник выглядит как огромные оспины на стене из красного кирпича, образовавшиеся в результате выстрелов и взрывов авиационных бомб. Стеклянные пластины сохраняют повреждения, не скрывая их, а наоборот, обращая на них внимание.
Хрупкое стекло резко контрастирует с насилием, оставившим шрамы на кирпиче. Возможно, это не самый яркий и пафосный монумент зверствам Второй мировой войны, но он замечателен своей простотой: художникам не нужно было создавать почти ничего, всё было сделано до них.
Полезно знать
Памятник расположен на южной стене здания, рядом со станцией метро Universität.