Хотя это священное место называют Мебарцо (Горящее озеро), оно вовсе не озеро, а, скорее, заводь реки в долине Танг. По легенде, на дне этого водоёма было спрятано священное сокровище, которое в конце XV века в процессе медитации обнаружил один из самых важных религиозных деятелей Бутана тертон Пема Лингпа.
Считается, что тертон Пема Лингпа был инкарнацией Падмасамбхавы, древнего гуру, также известного как второй Будда. Согласно преданию, в VIII веке Падмасамбхава спрятал тайные реликвии, содержащие буддийскую мудрость, чтобы их нашли тертоны, открыватели этих сокровищ, в числе которых был Пема Лингпа. Тертоны должны были сохранить и передать его учения будущим поколениям.
В XV веке у Пема Лингпы было видение, будто в заводи, где расширяется река Танг Чху, спрятаны священные сокровища. Местные жители усомнились в достоверности его предсказания, и тогда Пема Лингпа нырнул в воду, держа в руках зажженную масляную лампу, и достал со дна сундук и свиток, при этом лампа всё ещё горела. До этого момента заводь называлась Нья Ринг Браг, что переводится как «Длинноносый утёс» из-за окружающих её скал. Но с тех пор этот водоём получил название Мебарцо, или Горящее озеро.
Есть ещё одна гипотеза, согласно которой название Мебарцо на самом деле отсылает к другому открывателю сокровищ, тертону Шерабу Мебару. Говорят, будто это он достал реликвии из озера. Тем не менее, Горящее озеро остаётся одним из самых священных мест региона и местом паломничества многих бутанцев. Красочные молитвенные флаги развеваются вокруг алтаря, посвящённого тертону Пема Лингпе, а вдоль берега можно встретить много масляных ламп, оставленных паломниками.
Полезно знать
Горящее озеро находится в 30 минутах езды от города Чамкхар, расположенного вдоль дороги в Уру или деревню Танг в центральной части долины Танг. От дороги до озера идти пешком примерно 5 минут. Озеро доступно круглый год в любое время суток.