То, что когда-то было частью церковной стены в шведской деревне, сегодня является уникальным памятником истории, рассказывающим о битвах, королях и героях, которых уже давно нет. На протяжении веков прихожане и не подозревали, что в этом монолите содержится секретный фрагмент древнескандинавской мифологии, который просуществовал более тысячелетия, забытый как местными жителями, так и учёными благодаря его зашифрованной гравировке.
Рунический камень из Рёка не похож ни на одну другую археологическую находку в мире. Он был вырезан в первой половине IX века, но поскольку старая норвежская система верований начала уступать место христианству, мифологические сюжеты камня были забыты. Он был бесцеремонно использован в качестве строительного материала для церкви в XII веке.
Там он оставался вплоть до 1843 года, когда группа строителей обнаружила, что у странного камня есть резные сюжеты с пяти сторон, а не только на повёрнутой ко всем. В то время рабочие сделали набросок резных мотивов камня, прежде чем снова вложить его в церковную стену. Только в 1862 году камень был окончательно демонтирован из стены и выставлен на обозрение на открытом церковном кладбище, где он и находится по сей день.
После полутора веков исследований учёные раскрыли многие секреты рунического камня из Рёк. Эта история, относящаяся к числу старейших рунических надписей в мире, высеченных на камне, рассказывает об одном из богов, войне и отце, потерявшем своего сына в битве. Легенда принадлежит к эпизоду из старой, давно забытой норвежской мифологии. В сказке также упоминается остготский король, император Западной Римской империи Теодорих Великий. Учёные не уверены, почему надпись на руническом камне из Рёка была зашифрована во время процесса вырезания. Писцы использовали специальные шифры, которые сделали историю преднамеренно перемешанной, что затрудняло понимание мифа обычным читателем.
В то время как археологи расшифровывали содержание рунического камня из Рёка, этимологи усердно работали над другой головоломкой. В тексте они проследили историю названия камня до момента его обнаружения в церковной стене и наречения его по имени соседней деревни Рёк. Появилась также вполне осмысленная версия, что давным-давно деревня получила своё название от имени камня. Было обнаружено, что камень, обнаруженный в церковной стене, на древнем скандинавском языке назывался «раук» или «рёк», что в переводе означало «камень в форме кегли». По сути получается, что камень был назван в честь деревни, которая была названа в честь скалы — Рёк, что в переводе означает «камень».