Мелилья

«Неиберийская Испания» и «Plaza de Soberanía» («Суверенная территория») – вот как можно описать Мелилью, небольшой город, технически расположенный на территории Испании, недалеко от марокканского города Надор.

Большая часть Марокко была колонизирована Испанией в XIX-XX веках, но Мелилья официально считается «испанской» с 1497 года, со времён Фердинанда и Изабеллы. Так сложилось, что правительство Испании считает Мелилью «суверенной территорией», а марокканское — оккупированной.

Самая старая часть города, Мелилья-Ла-Вьеха, представляет собой большую крепость, построенную в XVI-XVII веках. Сейчас крепость отреставрирована, в ней расположены церкви и музеи. Отсюда можно добраться до небольшого пляжа Энсенада-де-лос-Галапагос.

Новая часть города, включая главную площадь города Plaza de España, — настоящая выставка модернизма: большинство зданий здесь спроектированы Мелильи Энрике Ньето, протеже Гауди и официальным архитектором города. Ещё одной архитектурной достопримечательностью является арена для корриды, построенная в 1947 году и в настоящее время единственная действующая на Африканском континенте.

Официальным языком в городе считается испанский, но в Мелилье проживает немало людей марокканского происхождения. В городе легко встретить как женщину, одетую в джеллабу и говорящую по-берберски, так и сеньору с мантильей на голове и кастильским акцентом. В Мелилье отмечаются и католическая Пасха, и исламский Ид аль-Адха (Курбан-байрам).

Даже спустя 500 лет испанского правления статус Мелильи неоднозначен. Тысячи иммигрантов и беженцев направляются в Мелилью в надежде получить доступ в континентальную Европу. С 1990-х годов (когда Европейский Союз потребовал ужесточить пограничный контроль) поступает информация о бесчеловечном обращении со стороны властей по обе стороны границы в отношении тех, кто пытается незаконно проникнуть в Мелилью.

Помимо проблем с иммигрантами, есть и другие. Печально видеть марокканских женщин, вынужденных зарабатывать на жизнь перевозками грузов из Испании в Марокко. Согласно испанским законам, марокканцам из соседней провинции Надор разрешено въезжать в Мелилью без визы, а марокканские законы позволяют тем, кто возвращается в Марокко, перевозить всё бесплатно как «личный багаж». Многие марокканцы, в особенности женщины, не имеющие других возможностей заработка, стали перевозить грузы, во много раз превышающие их вес, через границу для продажи в Марокко.

Несмотря на вихрь противоречий, Мелилья — это уникальное место для тех, кто интересуется историей и будущим европейско-африканских отношений.

Полезно знать

Из материковой части Марокко сядьте на поезд или автобус до Надора, а затем возьмите такси до границы. Для пересечения границы с вас потребуется только паспорт (если вы из страны с безвизовым режимом с ЕС, в противном случае вам нужна виза) и заполнение короткой формы. Пока вы стоите в очереди, вам могут попытаться продать эту форму, но вы всегда можете получить её бесплатно на пограничном контроле. Между Мелильей и материковой Испанией курсируют паромы.

Обратите внимание: когда марокканцы заказывают такси или упоминают Мелилью, они произносят название города как «meh-LEE-lee-ah»‎, а испанцы – «meh-LEE-yah»‎.