Литературная улица

Однажды группа художников решила, что Литературная улица (Literatų gatvė) в Старом городе Вильнюса должна соответствовать своему имени. Ежегодно с 1985 года по инициативе Евросоюза любой европейский город (и даже не один) может быть избран культурной столицей Старого Света. В 2009 году этой чести удостоился Вильнюс, и на его улицах начали появляться посвящённые писателям таблички, каждая из которых уникальна. Идея оказалась популярной, и теперь на стенах старинной извилистой улочки красуется более 200 табличек самых разных форм, размеров и цветов. На некоторых изображены портреты писателей, на других написаны цитаты из их произведений, а третьи совершенно абстрактны, например, одна представляет собой просто челюсти, что, по-видимому, имеет какой-то смысл для поклонников творчества некоего автора.

Все представленные здесь писатели имеют прямое или косвенное отношение к Литве и её столице, а это значит, что большинство из них литовцы и часто совершенно неизвестны гостям из других стран. Однако проскальзывают и некоторые иностранные имена. Здесь есть мемориальные доски русскому поэту XX века Иосифу Бродскому (он часто бывал в Литве по приглашению друга и единомышленника поэта Томаса Венцловы, который также имеет свою табличку на этой стене); французскому классику Стендалю, бывавшему в этих местах только в составе армии Наполеона); и даже современному американскому писателю Джонатану Франзену, в чьём романе 2001 года «Поправки» герой совершает продолжительный визит в постсоветский Вильнюс (его довольно нелестное описание города вызвало обиду местных жителей).

В городах пересечения культур, таких как Вильнюс, идентичность — понятие особенно сложное. Литературная улица названа так потому, что в начале XIX века здесь жил писатель и поэт Адам Мицкевич. Он наиболее известен как национальный поэт Польши, но на него также претендуют Литва, где его называют Адомас Мицкевичюс, и Беларусь. Хотя писал он на польском языке, в Польше он провёл мало времени: он родился на территории современной Беларуси, а его самое знаменитое стихотворение начинается словами «Родина моя Литва!» (исторически под Литвой понималась гораздо большая территория). Но какой бы ни была его национальная принадлежность, знаменитому вильнюсцу Мицкевичу (Мицкевечюсу на литовский манер) обеспечена на стене собственная мемориальная табличка.

Полезно знать

Литературная улица (Literatų gatvė) расположена в живописном Старом городе Вильнюса и до неё легко добраться пешком (и только пешком, так как улица пешеходная). Стена, украшенная мемориальными досками, находится неподалёку от перекрёстка с Русской улицей (Rusų gatvė).