Не каждой великой дружбе посвящают памятник, но братские отношения между адмиралом Огастесом Кеппелем и Чарльзом Уотсоном-Вентвортом, 2-м маркизом Рокингемом, достигли новых высот в 1778 году, когда последний заказал памятник, чтобы отпраздновать оправдание адмирала военным трибуналом.
Триумфальная колонна, получившая название Колонна Кеппеля, стоит недалеко от деревни Скоулз в Южном Йоркшире. Её высота достигает 35 м.
Адмирал Огастес Кеппель был офицером военно-морского флота, близким другом маркиза и его соратником по партии вигов. Кеппель предстал перед военным трибуналом после поражения в битве с французами у острова Уэссан в 1777 году. К трибуналу, как утверждалось, его привёл постоянный спор с сэром Хью Паллисером, членом Совета Адмиралтейства и Парламента.
У маркиза уже был план монумента, который должен был обозначить южную границу его парка, но после оправдания Кеппеля он изменил проект, решив возвести триумфальную башню. Это было не только празднование, но и политическое заявление, поскольку он расценил оправдание Кеппеля как поражение правительства. После политических перемен адмирал Кеппель в итоге стал первым лордом Адмиралтейства.
К сожалению, сооружение не было достроено в соответствии с проектом, и в результате башня получилась немного вздутой примерно посередине.
На вершину ведёт винтовая лестница. Она была открыта для посетителей до 1960-х годов, пока сооружение не признали небезопасным. Нынешние владельцы, городской совет Ротерхэма, соорудили что-то вроде железного каркаса чуть ниже середины башни, чтобы предотвратить дальнейшее распространение трещин, которые хорошо видны вблизи.
Неизвестно, есть ли какие-либо планы по повторному открытию башни, но вы можете осмотреть её с пешеходной дорожки.
Полезно знать
Вы можете припарковаться вдоль дороги на улице Адмиралс-Крест, но старайтесь не мешать местным жителям. Чтобы доехать из центра Ротерхэма на общественном транспорте, садитесь на автобус № 66, который отправляется от остановки у Центрального вокзала.