Мемориальная доска отцу Пэту Нойзу

В 2004 году на западной стороне дублинского моста О'Коннелла появилась мемориальная доска в память о некоем отце Пэте Нойзе. Она остаётся там и по сей день, посвящённая человеку, которого никогда не существовало.

Полный текст гласит: «Эта доска посвящена отцу Пэту Нойзу, советнику Педара Клэнси. Он умер при загадочных обстоятельствах, когда его карета погрузилась в Лиффи 10 августа 1919 года. Установлена ГСТИ».

В течение почти двух лет табличка оставалась незамеченной и, конечно, никто не оспаривал правомерность её установки, пока журналист Иоганн Райс из газеты «Сандэй Трибьюн» не доложила о ней дублинскому городскому совету. Табличка быстро стала популярной среди историков, журналистов, писателей и представителей средств массовой информации. Дублинский историк Пэт Лидди быстро пришёл к выводу, что это мошенничество или обман. Дублинский городской совет пришел к такому же выводу.

Дермот Лейси, член Совета лейбористской партии, выдвинул в 2006 году предложение, что мемориальная доска должна оставаться на месте, поскольку она добавляет «немного безумия, немного красок». Город решил оставить её на месте, поскольку она стала популярным местом посещения дублинцев. Некоторые фотографируют её, а также время от времени оставляют рядом с табличкой цветы.

Считается, что мемориальная доска - работа двух братьев и что отец Пэт Нойз (Fr. Pat Noise) - это обыгрывание латинской фразы Pater Noster, означающей «Наш отец». Считается, что профиль Пэта Нойза принадлежит отцу скульпторов. Организация ГСТИ (HSTI), которая якобы установила табличку, является также вымышленной, а её название считают либо потенциальной анаграммой бранного слова, либо просто слова this («это»).

Анонимный «друг художника» написал в «Айриш Таймс»: «Я надеюсь, что это немного подняло настроение людям и каким-то образом добавило красок в их жизни, и до своего удаления пусть доска вызывает улыбку у всех, кто проходит мимо этого места "загадочного" инцидента».

Отец Пэт Нойз никогда не существовал, а вот Педар Клэнси, чьё имя упомянуто на доске и, кстати, написано с ошибкой, - реальный человек. Он был ирландским республиканцем, убитым в Дублине в кровавое воскресенье в 1920 году, во время ирландской войны за независимость.

Полезно знать

Мемориальная доска находится в углублении, которое осталось от давно убранных часов обратного отсчета тысячелетия, которые были расположены на западной железной дороге моста, к северу от медной таблички моста О'Коннелла.