Простенькое граффити на каменном выступе у обочины сельского шоссе породило нью-гэмпширскую народную легенду.
В небольшом городке Ньюбери, штат Нью-Гэмпшир, проживает немногим более двух тысяч человек. Одна из местных достопримечательностей — скала на обочине дороги с надписью: «Фермерша-птичница, я всё ещё люблю тебя». Говорят, что изначально, в конце 1980-х (по некоторым данным, ещё в 1970-х), здесь было написано: «Фермерша-птичница, я люблю тебя». Надпись якобы оставил застенчивый подросток, положивший глаз на юную школьницу, жившую на небольшой птицеферме через дорогу от этой скалы. Постеснявшись подойти к ней, он решил оставить такое послание. Любовная записка, неуклюже написанная от руки, долгие годы оставалась на камне, несмотря на непогоду и буйную растительность.
В начале нулевых кто-то дополнил надпись, подписав «всё ещё». Скала с граффити стала местной достопримечательностью, и за ней ухаживали, убирая разросшуюся растительность, чтобы проезжающие могли и дальше любоваться ею.
В апреле 2011 года недовольный местный житель подал жалобу на граффити, и сотрудник Департамента транспорта закрасил надпись. Однако закрашенное место пустовало недолго. На обочине шоссе № 103 снова появилась надпись, адресованная фермерше. Теперь любовное послание постоянно красуется на камне благодаря петиции, подписанной горожанами, которые намерены сохранить этот необычный кусочек местного фольклора.
Полезно знать
Если ехать на запад, скала будет на правой стороне шоссе № 103 в 7 км от пересечения с шоссе № 114.
Если ехать на восток, она находится на левой стороне дороги примерно в 3 км от пристани на озере Сунапи.
Скала «Фермерша-птичница»
Ньюбери
Скала «Фермерша-птичница»