Конечно, установка и украшение рождественской ёлки кажется довольно странной традицией, учитывая истинный религиозный смысл праздника. Но празднование Рождества в Каталонии вышло на совершенно новый уровень. Там существует традиция избиения улыбающегося рождественского полена, пока оно не «опорожнится» в ваш камин.
С каталанского языка Tió de Nadal дословно означает рождественское полено. Это широко распространённая традиция во многих частях Испании. В США подарки прячут под ёлкой, а согласно каталонской мифологии, маленькие подарки находят в рождественском полене (большие приносят трое волхвов). Первоначально рождественское полено было просто безжизненным куском дерева, но теперь на бревне часто изображают улыбающееся лицо, ему приделывают маленькие ножки, а также наряжают в маленькую красную шляпу, напоминающую барретину.
Было бы не столь странно, если бы традиция заключалась только в милом существе, доставляющем подарки. Но это только начало. Всё начинается в День Непорочного Зачатия, 8 декабря. С этого момента в домах каждую ночь полено «кормят» . Его также обычно укутывают в маленькое одеяло, чтобы оно не замёрзло в это холодное время перед Рождеством.
После нескольких недель кормления в канун Рождества полено в барретине кладут в камин, откуда оно взирает на всех снизу вверх. Затем члены семьи по очереди избивают палкой маленького человечка из бревна и приказывают ему какать подарками, конфетами и вафлями, а не вонючей селёдкой. Именно поэтому традиция получила своё другое название «какающее полено» (исп. Caga tió).
Распевая песенки о рождественском полене, домочадцы продолжают его избиение. Затем, ко всеобщему удовольствию, начинают отмечать Рождество, когда все заглядывают под одеяло, которым было укрыто полено, чтобы посмотреть, какие подарки он «выкакал».