Замок Пакс

От этих ирландских руин может и осталось немного, но их лингвистическое наследие всё ещё остается влиятельным

Руины церкви в Ратмайкле
Замок Пакс
Замок Пакс
Замок Пакс
Замок Пакс

Говорят, что замок Пака в Дублине, Ратмайкл, был построен из священных камней, добытых в соседнем Беарна Дерге ("круглом форте"), но сегодня о нём мало что известно. Из-за истории со "священными камнями" слово "Puck" [Пак] — английское производное от гэльского "púca" [пука] или "pooka" [пука] — приобрело значение "призрак, дух".

У многих языков есть слова, похожие на "púca": "puki" [пуки] в Исландии, "Piskey" [писки] на корнском (именно от него произошло слово "pixie" [пикси]); "Pwcca" [пвкка] на валлийском (попробуйте сказать это в десять раз быстрее); и "pawkey" [павки] на шотландском. Отсюда Шекспир взял слово "Puck" для пьесы "Сон в летнюю ночь", где оно имеет значение "фея". Будь то проклятие, засилие призраков или просто пренебрежение, замок Пака пребывает сегодня в состоянии молчаливых руин, которые в основном посещают пасущийся скот и случайные любовники, что ищут тихий, укромный уголок. Замок датируется где-то 1500 годом, и как любая укрепленная усадьба, он был частью ряда оборонительных сооружений, возведённых в этом районе в тот же период.

Ратмайкл, к юго-востоку от Дублина, является пригородом в руинах, или, точнее, пригородом с руинами. В дополнение к замку здесь стоят церковные руины, которые находятся рядом со старым "кольцом" ("кольцевые форты" распространены в Ирландии — это средневековое круговое укрепленное поселение). Церковь, вероятно, (а может и нет — это ещё одна загадка) была построена в честь святого по имени "Mac Táil" [Мак Таил] (гэльский аналог Майкла), таким образом мы получаем ирландское название "Ráth Mhic Táil" [Рах Вик Таил], которое переводится как "рингфорт Майкла", или его английскую вариацию: "Rathmichael" [Ратмайкл].

Об этом также нельзя знать наверняка, но замок однажды дал приют Джеймсу II (1633—1701), когда он дезертировал во время Битвы за Бойн в 1690 году. В конце концов он совершенно точно вернулся назад во Францию и никогда больше не посещал Ирландию.

Большая часть истории замка окутана тайной, так как от него самого мало что осталось. Внутри вы сможете увидеть лишь остатки каменного лестничного колодца и камина. Остальные элементы замка давно разрушились и исчезли. Территория обычно заперта, но рядом находится дорога Пакс Касл Лейн, так что вы можете пройтись по ней и, возможно, почувствовать дух Пака на каком-то этапе пути.

Места поблизости

Национальный музей Ирландии. Зал естественной истории

Дублинский «мёртвый зоопарк» - словно окно в музейный дизайн викторианской эпохи

Ирландский еврейский музей

Католики составляют 84% населения Ирландии, но этот музей в Дублине помнит небольшую, но важную еврейскую общину

«Стул шута»

Этот изысканный памятник прославляет влиятельного комика, направившего свое искусство на высмеивание власть имущих

Ораторий святого Сердца

Монахиня провела 16 лет, рисуя потрясающую кельтскую роспись, которая покрывает интерьер этого мемориала Первой мировой войны