Калуакаука 

В глуши на склонах спящего гавайского вулкана Мауна-Кеа стоит грубый каменный шпиль, отмечающий место, где, как говорят, умер знаменитый ботаник Дэвид Дуглас. Но о чём вам не расскажет этот памятник, так это о том, что погиб Дуглас при весьма странных обстоятельствах. Например, здесь нет упоминания о бывшем преступнике, который, вероятно, был в этом замешан.

Дуглас родился в шотландской деревне Скоун и в детстве посещал несколько престижных школ, где изучал ботанику и садоводство. В середине XIX века он несколько раз ездил в Америку, чтобы исследовать и каталогизировать флору страны. Во время одной из таких экспедиций он заново открыл псевдотсугу Мензиса (Pseudotsuga menziesii), которую теперь называют дугласовой пихтой (хотя фактически это дерево не относится к пихтам).

В 1834 году, во время посещения Большого острова на Гавайях, Дуглас решил исследовать окрестности вулкана Мауна-Кеа, остановившись по пути у местных жителей. Утром 12 июля он зашёл в хижину некоего Эдварда «Неда» Гурни, чтобы спросить дорогу, и в итоге остался позавтракать. Гурни был англичанином из Мидлсекса, примерно ровесник Дугласа, но они очень сильно отличались друг от друга. Если Дуглас рос в богатой семье и получал хорошее образование, то Гурни в раннем возрасте нарушил закон и с тех пор расплачивался за это.

О чём говорили эти двое мужчин за завтраком, не известно. Что мы знаем точно, так это то, что как только Дуглас вышел из хижины Гурни, англичанин некоторое время следовал за ним, предупреждая, чтобы тот остерегался ям-ловушек, которые он вырыл для отлова диких животных. Позже в тот же день Дугласа нашли мёртвым в яме. Его раздавил дикий бык, который свалился прямо на него.

Почти сразу же возникли подозрения относительно роли Гурни в смерти Дугласа. Поползли слухи, будто Дуглас неосторожно засветил деньгами перед Гурни. Эти подозрения продолжали преследовать его до конца жизни. Даже сегодня все помнят Гурни как человека, который, возможно, убил Дэвида Дугласа, хотя это не было доказано.

Дугласа похоронили в общей могиле при церкви Каваяхо в Гонолулу. В 1856 году на церковном кладбище было установлено надгробие, но точное место захоронения ботаника остаётся неизвестным. В 1934 году, в столетнюю годовщину смерти Дугласа, Клуб Хило Бёрнса, шотландская культурная организация, названная в честь знаменитого поэта Роберта Бёрнса, установил каменный обелиск с медной доской на том месте, где было найдено тело Дугласа, а также высадил 200 дугласовых пихт. Теперь это место известно как «Калуакаука», что в переводе с гавайского означает «Яма доктора».

Полезно знать

Чтобы добраться до памятника, сверните на Сэддл-роуд к подъездной дороге Мауна-Кеа, ведущей к Кеанаколу-Мана-роуд.

Места поблизости

Мауна-Кеа

На самом высоком вулкане планеты установлено более десятка обсерваторий мирового класса

Водопад Акака

На этом живописном гавайском водопаде обитает редкий вид рыб, которые с помощью специальных присосок карабкаются по скалам

Ранчо Паркера

Это гавайская скотоводческая ферма стала музеем, посвящённым островным ковбоям, появившимся задолго до Дикого Запада

Лавовая пещера Каумана

Тихое место в стороне от шумных туристических маршрутов